El significado de los nombres

Poner un nombre a un bebé no es un hecho trivial. Un nombre inadecuado puede provocar trastornos en la personalidad. Es por eso que la elección del nombre de un bebé debe basarse en un análisis inteligente del significado de los nombres y de la percepción que se tiene de los nombres en un contexto cultural determinado. No debería ser nunca una elección sujeta a caprichos o excentricidades de los padres.

La necesidad de identificar a los individuos con un nombre ha estado presente en la historia de la humanidad desde sus orígenes. Las culturas que no usan nombres propios constituyen unas pocas excepciones, por lo que se podría afirmar que la necesidad de un nombre es inherente al individuo.

Las leyes de casi todos los países del mundo reconocen al nombre propio como un atributo de la personalidad y este reconocimiento legal es el que suele dar lugar al derecho al cambio de nombre.

¿Por qué el nombre propio es tan importante que hasta la ley considera el cambio de nombre como un derecho? ¿Cómo influye el significado de su nombre en los rasgos psicológicos de un individuo?

Existen distintas opiniones respecto al grado de influencia que los nombres ejercen sobre la personalidad. Pero nadie discute el hecho de que un nombre desacertado puede causar trastornos.

Sí, un nombre ridículo puede provocar trastornos de personalidad. De manera que si estás a punto de elegir el nombre de tu bebé te aconsejamos dejar de lado el egoísmo y pensar en su futuro. Será él o ella, no tú, quien llevará ese nombre de por vida.

Un nombre desacertado es aquel que en un contexto social o cultural determinado provoca burlas, risas o malas interpretaciones. Es decir, un nombre que pone a su portador en ridículo frente a otras personas.

La Real Academia Española define “ridículo” así:

ridículo, la. (Del lat. ridicŭlus): adj. Que por su rareza o extravagancia mueve o puede mover a risa.

en ridículo: loc. adv. Expuesto a la burla o al menosprecio de las gentes, sea o no con razón justificada.

Algunas personas sufren serios complejos a causa de sus nombres o apellidos -o del resultado de la combinación de ambos-. A veces porque el significado de su nombre resulta cómico en un contexto social y cultural determinado, otras simplemente porque su pronunciación suena divertida.

En la mayoría de las ocasiones el origen de estos complejos causados por nombres propios desacertados no es más que la extravagancia de los padres que eligieron un nombre sin pensar en las consecuencias. Algo que bien se podría haber evitado reflexionando acerca de su significado.

SIGNIFICADO DE LOS NOMBRES

Analizar el significado de los nombres no es sólo comprender el significado literal del nombre en cuestión –el que encontrarás en un diccionario de nombres-. Implica también entender el significado que ese nombre pueda tener en un contexto social y cultural determinado. Es decir, lo qué el nombre insinúa o sugiere.

Antes de tomar tu decisión, analiza bien los nombres que te gustan y pregúntate si estos nombres –aunque tengan un significado noble- son realmente adecuados para el lugar y la época en que a tu bebé le tocará vivir.

¿Se sentirá cómodo con ese nombre?

Nombres más usados en 2009:

Estos son los 10 nombres de niña y los 10 nombres de niño que más se utilizaron en España en 2009. Muestran las tendencias actuales en nombres de bebés:

• Nombres de niño: DANIEL, ALEJANDRO, PABLO, HUGO, ALVARO, ADRIAN, DAVID, JAVIER, SERGIO, DIEGO
• Nombres de niña: LUCIA, PAULA, MARIA, SARA, DANIELA, CARLA, CLAUDIA, MARTA, IRENE, SOFIA

Para ver un listado más extenso de nombres visita el sitio web del Instituto Nacional de Estadística que cuenta con una aplicación que permite buscar los nombres más utilizados por año, provincia y nacionalidad de los padres.